CAPC

Peter Cuthbert

Le directeur général de l'ACCP Peter Cuthbert est
membre d'office et actif de l'équipe de projet.

Dorothy Ahlgren-Franklin

Dorothy Ahlgren-Franklin copréside le Comité de prévention du crime de l'ACCP et la Coalition pour la sécurité, la santé et le bien-être des communautés. Elle est la coordonnatrice de ce projet. Elle préside aussi le comité consultatif public du projet, qui réunit huit personnes représentant les secteurs des services policiers, de l'alphabétisation, du gouvernement et du langage simple.

Margaret MacDonald

Margaret MacDonald est responsable des communications internes au Service de police d'Ottawa. Elle possède 25 ans d'expérience en services de police civile auprès du Service; elle est l'agent de communication bénévole du projet.

Richard Nolan

Le conseiller en alphabétisation Richard (Dick) Nolan apporte une précieuse expertise au projet. Il était le directeur général fondateur du Secrétariat national à l'alphabétisation devenu par la suite le Bureau national de l'alphabétisation et de l'apprentissage, au sein de Ressources humaines et Développement social Canada. Ce ministère fédéral finance le projet. Richard Nolan continue de se consacrer à la sensibilisation du milieu de la justice au problème de l'alphabétisation.

Cheryl Stephens

La recherchiste et rédactrice du projet Cheryl Stephens est réputée à l'échelle internationale comme promotrice d'une langue simple et claire dans les lois. Depuis 18 ans, elle a travaillé à de nombreux projets visant l'accès à la justice et axés sur l'alphabétisation et la compréhension des enjeux dans les tribunaux de justice et tribunaux administratifs ainsi que dans les pratiques des avocats.

Maggie Villeneuve

Maggie Villeneuve apporte 20 ans d'expérience dans le secteur sans but lucratif à son rôle en tant qu'administratrice de projet et d'événements. Elle prodigue partout au Canada des conseils en gestion d'événements.